Clouds

Rain for China’s agricultural needs are produced by clouds (yun), so they are auspicious symbols, a visual pun and a homophone for fortune (yun) and good fortune (fuyun). There are also wish granting clouds (ruyiyun) symbolizing the granting of all one’s wishes as they echo the shape of and are a homophone for the wish granting wand (ruyi) which means “as you wish” or “may all your wishes come true.” Yunwen is another word for the swirling cloud forms painted on Han Dynasty cocoon jars and elsewhere in Chinese art. As the top portion of the wish granting wand (ruyi) echoes the shape of the wish granting sacred fungus (lingzhi), they are also seen as homophonic puns with the same meaning.

End of content

End of content